Répondre à une telle question est impossible ; en effet, l’origine précise d’un cancer est difficile à établir de manière irréfutable. Sur le fond, on constate toutefois que la pollution de l’environnement en Suisse a plutôt diminué – ou s’est déplacée (à l’étranger) – depuis les années 1980. La nette amélioration de la qualité de l’air au cours des vingt dernières années constitue un bon exemple à cet égard. Néanmoins, les conséquences de la pollution de l’air provoquent aujourd’hui encore des maladies. Il demeure donc nécessaire d’agir. Avec l’accroissement des connaissances, la conscience des risques réels ou potentiels des facteurs environnementaux sur notre santé augmente elle aussi.