Quels sont les symptômes classiques du reflux ?
Prof. Jörg Zehetner : il s’agit notamment de régurgitations acides et de brûlures d’estomac – cette sensation de brûlure dans la région de l’estomac qui peut irradier derrière le sternum et dans la gorge ou le pharynx. Le reflux est causé par une faiblesse de l’anneau musculaire à la jonction de l’œsophage et de l’estomac. Il est souvent associé à une forte production d’acide dans l’estomac. La remontée de sucs gastriques acides peut provoquer une gêne, surtout la nuit, et déclencher des quintes de toux pendant le sommeil. Cependant, certains patients souffrent aussi d’autres symptômes tels que l’enrouement ou des picotements dans la gorge.
Dans quelle mesure la population est-elle consciente des dangers du reflux ?
Beaucoup connaissent les symptômes et savent qu’il existe des médicaments. Mais qu’un reflux sévère et persistant puisse provoquer des modifications de la muqueuse, voire le cancer, est souvent méconnu. Si les symptômes ne disparaissent pas malgré la prise de médicaments, il ne faut pas se contenter d’attendre, mais plutôt chercher de l’aide ; plus un carcinome de l’œsophage est détecté tôt, plus les chances de guérison sont grandes. En Suisse, 600 personnes contractent la maladie chaque année, et environ la moitié peuvent être opérées.