krebsliga_aargaukrebsliga_baselkrebsliga_bernkrebsliga_bern_dekrebsliga_bern_frkrebsliga_freiburgkrebsliga_freiburg_dekrebsliga_freiburg_frkrebsliga_genfkrebsliga_genf_newkrebsliga_genf_new_mobilekrebsliga_glaruskrebsliga_graubuendenkrebsliga_jurakrebsliga_liechtensteinkrebsliga_neuenburgkrebsliga_ostschweizkrebsliga_schaffhausenkrebsliga_schweiz_dekrebsliga_schweiz_fr_einzeiligkrebsliga_schweiz_frkrebsliga_schweiz_itkrebsliga_solothurnkrebsliga_stgallen_appenzellkrebsliga_tessinkrebsliga_thurgaukrebsliga_waadtkrebsliga_wallis_dekrebsliga_wallis_frkrebsliga_zentralschweizkrebsliga_zuerichkrebsliga_zug
Ligue contre le cancerLa recherche« Les mots peuvent apporter un réconfort »
TraitementsRecherche

« Les mots peuvent apporter un réconfort »

01. octobre 2026

Un diagnostic de cancer bouleverse l’existence. Une bonne communication est essentielle pour les malades et leurs proches.

Image : ZVG, istockphoto.com

Dr Becker, pourquoi la communication est-elle aussi importante en oncologie ?

Christoph Becker : Le diagnostic bouleverse l’existence du jour au lendemain. Les personnes concernées se souviennent longtemps des discussions avec les médecins. Une bonne communication n’efface pas la maladie, mais elle aide à comprendre la situation, à atténuer les peurs et à prendre des décisions ensemble. Dans les moments difficiles, le sentiment d’être pris au sérieux et bien accompagné peut changer bien des choses. Je suis fasciné de voir l’impact que nos mots et notre écoute ont sur le ressenti des malades et de leurs proches. C’est pourquoi j’aimerais encore améliorer la communication en oncologie.

 

Comment parler du cancer, un thème qui reste tabou pour beaucoup ?

L’essentiel, c’est d’être ouvert et sincère, en s’adaptant aux besoins de son vis-à-vis. Certains souhaitent en savoir le plus possible, d’autres préfèrent avancer pas à pas. Il vaut la peine de poser des questions : que sait déjà la personne ? Qu’aimerait-elle savoir pour l’instant ? Il est aussi important de laisser une place aux émotions et de les aborder, qu’il s’agisse de la peur, de la tristesse ou de l’espoir.

 

Qu’est-ce qui est utile lors d’un rendez-vous médical ?

Bien des patientes et patients trouvent utile de mettre leurs questions par écrit avant le rendez-vous. Les médecins, de leur côté, devraient donner des explications intelligibles par petites portions, en vérifiant régulièrement que tout est compris. Après un diagnostic, seule une fraction de la discussion reste en mémoire. Poser des questions est permis à tout moment.

« Grâce à vos dons, je peux réaliser votre projet. Merci du fond du cœur ! »

Dr Christoph Becker
Chef de clinique, Département de communication médicale / psychosomatique, Hôpital universitaire de Bâle

Est-il judicieux que la famille ou l’entourage participe aux entretiens importants ?

Oui, si la personne concernée le souhaite. Sous l’effet du stress, on oublie beaucoup de choses. Une personne de confiance peut donner de l’assurance, écouter, poser des questions et mémoriser les informations clés.

 

Comment parler du diagnostic à l’entourage ?

Chacun, chacune aborde le diagnostic autrement. Certaines personnes cherchent immédiatement le dialogue, d’autres ont d’abord besoin de temps pour elles. Il n’y a pas de solution juste ou fausse. Mais une discussion ouverte peut grandement faciliter les choses : quand on sait ce qui se passe, on peut mieux comprendre, soutenir et accompagner.

 

Comment expliquer aux enfants que maman, papa ou un proche a un cancer ?

Les enfants remarquent vite que quelque chose ne va pas. Nous conseillons de leur parler ouvertement, avec des mots adaptés à leur âge. Cela instaure la confiance et les aide à comprendre la situation. Il est important d’être sincère et de laisser de la place pour les questions, mais aussi de dire « Nous ne le savons pas pour l’instant. »

 

Quand est-il judicieux d’emmener les enfants aux entretiens médicaux ?

Cela dépend de la situation. L’âge, les besoins de l’enfant et la teneur de la discussion sont déterminants. Les médecins sont de plus en plus formés à ce genre d’entretiens ; au besoin, des spécialistes — un ou une psycho-oncologue, p. ex. — peuvent venir en appui. Dans les moments difficiles, des mots exprimés avec tact peuvent apporter un réconfort.

Interview : Danica Gröhlich

 

Le projet en bref

Le cancer soulève une foule de questions. Dans le projet de recherche soutenu par la Ligue suisse contre le cancer, le Dr Christoph Becker et son équipe analysent les informations que souhaitent les personnes concernées, la façon dont celles-ci comprennent leur maladie et l’impact de ce savoir sur leur bien-être. Pour ce faire, des entretiens téléphoniques sont menés à deux reprises, soit peu après le diagnostic et quelques mois plus tard. Les résultats sont directement intégrés dans la formation de base et la formation continue des médecins. 

Autres projets de recherche


Bon à savoir

En collaboration avec la Ligue suisse contre le cancer, le département de communication médicale de l’Hôpital universitaire de Bâle réalise aujourd’hui déjà des entraînements à la communication. Ceux-ci font partie intégrante de la formation de médecin spécialiste en hémato-oncologie.

InfoCancer
InfoCancer

Les personnes concernées, les proches et toutes personnes intéressés peuvent s’adresser à InfoCancer en semaine par téléphone, courriel, chat ou WhatsApp de 10h à 18h.

Faire un don
InfoCancer
InfoCancer