krebsliga_aargaukrebsliga_baselkrebsliga_bernkrebsliga_bern_dekrebsliga_bern_frkrebsliga_freiburgkrebsliga_freiburg_dekrebsliga_freiburg_frkrebsliga_genfkrebsliga_glaruskrebsliga_graubuendenkrebsliga_jurakrebsliga_liechtensteinkrebsliga_neuenburgkrebsliga_ostschweizkrebsliga_schaffhausenkrebsliga_schweiz_dekrebsliga_schweiz_fr_einzeiligkrebsliga_schweiz_frkrebsliga_schweiz_itkrebsliga_solothurnkrebsliga_stgallen_appenzellkrebsliga_tessinkrebsliga_thurgaukrebsliga_waadtkrebsliga_wallis_dekrebsliga_wallis_frkrebsliga_zentralschweizkrebsliga_zuerichkrebsliga_zug
Ligue contre le cancerAccès spécialistesMédecine complémentaireAccès spécialistes

Médecine complémentaire

Les injections de gui, les préparations vitaminées ou certains régimes agissent-ils réellement contre le cancer ? L’acupuncture peut-elle soulager les symptômes du traitement du cancer ? Quels sont les risques et les effets secondaires des méthodes de traitement complémentaires ?

Le projet européen CAM Cancer* étudie ces questions. Il s’agit d’élaborer des résumés basés sur les connaissances (CAM Summaries) à l’intention des professionnels au sujet des différents traitements de médecine complémentaire. Les textes fournissent un résumé clair des principales données sur les bases et l’application des différentes méthodes de médecine complémentaire. Ils sont disponibles en anglais et des traductions en allemand viennent s’ajouter régulièrement.

Résumés en allemand
Résumés en anglais (CAM Summaries)
Résumés en langue facile à lire pour les personnes touchées par le cancer (en allemand)

Le projet CAM Cancer est dirigé par un comité d’experts internationaux issus de différents domaines, comme par exemple la recherche et le traitement du cancer, et il est soutenu par un réseau mondial d’organisations du domaine de la médecine complémentaire. La Ligue contre le cancer et la fondation Recherche suisse contre le cancer soutiennent CAM Cancer par une contribution financière à la traduction des résumés d’anglais en allemand.

Au sujet du projet CAM Cancer (en allemand) 

*CAM Cancer signifie « Complementary and Alternative Medicine for Cancer »