Malgré la politique d’économies instaurée dans le secteur de la santé, la mammographie de dépistage doit continuer à être remboursée par les caisses maladie. Le Conseil National a approuvé sans discussion la motion de la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique (CSSS) visant à prolonger la prise en charge du dépistage du cancer du sein par mammographie. Après s’être opposé à cette mesure, le ministre de la santé, Pascal Couchepin, a fini par céder.