Home > Accès spécialistes > Label de qualité > Centres intéressés

Informations et documentation à l’intention des centres du sein intéressés

Les centres qui souhaitent obtenir le label peuvent soumettre leur documentation à partir du 1er avril 2012. Le dernier délai de remise est le 30 avril 2012.
La prochaine date de soumission est au mois d’octobre 2012 (1er - 31 octobre 2012).

Afin de vous faciliter la préparation du dossier, nous mettons à votre disposition les documents requis pour l’inscription au processus de certification sous forme électronique (voir plus bas). Veuillez utiliser pour la soumission, les documents révisés disponible sur ce site (nouvelle version d’avril 2012).

A l’aide du catalogue de critères, vous pouvez évaluer si votre centre satisfait aux exigences. Ce qui s’avère toutefois déterminant pour la certification, ce sont les documents mentionnés ci-dessous et soumis par les centres.

Les principales étapes:

1. Etudiez attentivement les documents ci-après pour vérifier si votre centre remplit les critères décrits pour l’obtention du label de qualité.
   -  Règlement pour la certification de centres du sein (PDF)
   -  Quality-Dashboard (document Word)
   -  Explications relatives au Quality-Dashboard (PDF)
   -  Questionnaire de relevé structurel (document Word)
   -  Explications relatives au questionnaire de relevé structurel (PDF)
   
   Sont en outre importants pour l’octroi du label les critères de qualité qui sont contrôlés lors de l’audit. Avant même de soumettre les premiers documents, nous vous conseillons de vous informer sur la nature des critères qui sont contrôlés lors de l’audit et de vous demander si votre centre y satisfait.
   -  Critères de qualité (PDF)
    
2. Si vous arrivez à la conclusion que votre centre remplit les critères, vous pouvez soumettre un premier dossier au bureau du label de qualité de la Ligue suisse contre le cancer. Ce dossier se compose des documents suivants dûment remplis dans leur intégralité:
   -  Quality-Dashboard (document Word)
   -  Questionnaire de relevé structurel (document Word)
   En remplissant les deux documents, veuillez suivre les explications correspondantes.
    
3. Votre dossier sera alors examiné. En l’espace de huit semaines, il vous sera notifié si vous pouvez poursuivre le processus de certification, autrement dit si vous pouvez vous inscrire en vue de l’examen d’audit.
    
4. Informez-vous à l’aide du document intitulé «Critères de qualité» sur les critères qui feront l’objet d’un examen lors de l’audit. Ce vade-mecum (document suivra) vous aidera à préparer l’audit. Toutefois, vous ne devez pas présenter ce document.
    
5. Inscrivez-vous à l’audit à l’aide du formulaire correspondant. Mentionnez au minimum trois dates possibles pour l’audit. L’inscription doit se faire trois mois au moins avant la première date souhaitée.
   -  Inscription à l'audit (annexe III)
    
6. Le bureau du label de qualité conviendra avec vous d’une date appropriée pour l’audit. Adressez-nous la documentation requise au plus tard quatre semaines avant la date convenue (voir «Règlement pour la certification de centres du sein» ainsi que «Documents à soumettre à l'audit» (annexe IV)).
    
7. L’audit est réalisé. Il dure en règle générale une journée et est mené par trois experts. A l’issue de l’audit, vous en apprenez les résultats. L’équipe d’audit vous informe de la proposition qu’elle va faire à la commission des organisations responsables – la Ligue suisse contre le cancer (LSC) et la Société suisse de sénologie (SSS).
    
8. La commission de la LSC et de la SSS décide de l’octroi du label à votre institution. La décision vous est communiquée par écrit.
    
9. Le label de qualité est attribué pour un maximum de quatre ans. Au plus tard la quatrième année après la première certification, il est procédé à un audit de recertification.
    
10. Le centre distingué par le label de qualité adresse chaque année au bureau un rapport fondé sur une liste de contrôle.

Le bureau du label de qualité de la Ligue suisse contre le cancer se fera un plaisir de vous renseigner pour toute question relative au processus de certification:

Dr med. Karin Huwiler
Bureau du label de qualité
Ligue suisse contre le cancer
Secrétariat scientifique
Effingerstrasse 40
Case postale 8219
3001 Berne
Tél. 031 389 92 83
e-mail: label_qualite

Documents à télécharger:

Règlement pour la certification de centres du sein	Document label de qualité	Feuille d'information pdf, 211 KB
Annexe I: Critères SSS	Document label de qualité	pdf, 152 KB
Annexe II: Documents à soumettre	Documents label de qualité	pdf, 102 KB
Annexe III: Inscription à l’audit	Document label de qualité	Anmeldeformular doc, 46 KB
Annexe IV: Documents à soumettre à l’audit	Document label de qualité	pdf, 124 KB
Annexe V: Documents à présenter	Document label de qualité	pdf, 128 KB
Annexe VI: Tarifs	Document label de qualité	pdf, 144 KB
Quality-Dashboard	Formulaire label de qualité	Formular doc, 192 KB
Explications relatives au Quality-Dashboard	Document label de qualité	Feuille d'information pdf, 277 KB
Questionnaire de relevé structurel	Formulaire label de qualité	Formular doc, 109 KB
Explications relatives au questionnaire de relevé structurel	Document label de qualité	Feuille d'information pdf, 253 KB
Critères de qualité	Document label de qualité	Feuille d'information pdf, 342 KB